ELECT
VIVIAN HOUGHTON
ATTORNEY GENERAL OF DELAWARE

Home/Portar

The_ Candidate

Brochure (English)
(en Español)

Attorney General_Duties

Events_Index

This_week_in New_Castle County

This_week_in Kent_County

This_week_in Sussex_County

Articles, Speeches_& Statements

Contact_Us!

Campaign People Alphabetically

Campaign Supplies

Platform

Green_ Party of_ Delaware

Other_ web_ sites

Campaign Values

How_To_Help!

Privacy_Policy

©_2002_Authorized and_paid_for_by_the Committee_to_Elect Vivian_Houghton Attorney_General, 800_N_West_St., Wilmington_DE_19801

PARA CIRCULATIÓN INMEDIATA

Nick Galasso
Comité para elegir Vivian Houghton Fiscal General

Wilmington -- Partidaria del Partido Verde (Green Party) de Delaware Vivian Houghton, licenciada de familia y bancarota, anunciará su candidatura para la oficina de Fiscal General de Delaware durante una conferencia de prensa en los tres condados el dia 29 de abril.  Houghton estará retando a M. Jane Brady, incumbidora de dos términos por el Partido Republicano y Demócrata Carl Schnee.  

Houghton de 59 años de edad, ha sido por largo tiempo una estrategista de política en Delaware y quien ha manejado con éxito 10 campañas políticas bajo el partido demócrata antes de haberse sentido deilusionada con el partido durante el pricipio de los 90's.  La análisis de Houghton de la inadecuencia del sistema de dos partidos culminó su decisión en el año 2000 de integrar en el Partido Verde (Green Party).  Houghton cree que los partidos democrático y republicano, dominados por contribuciones financieras de grupos de intereses especiales, ha derrochado su capacidad de pelear por justicia socioeconómica, medio ambiente, y reforma democrática.  El Partido Verde (Green Party) rehusa todas las contribuciones de corporaciones y limita firmemente la cantidad que un individuo pueda contribuir. 

Houghton dice, "Yo me decidí a postularme en contra de Jane Brady porque Delaware necesita un Fiscal General que ponga las necesidades del pueblo en primer lugar.  Durante su término en la fiscalía, Brady ha sido caracterizada por su persecución de planes de justicia criminal que ha forzado al estado a someterse a una relación con el poder corporal.  Como resultado, el sistema judicial criminal fracasa, entre otras cosas, para erradicar inigualdad racial en sentencias, adequadamente penalizar los contaminantes más grandes, tal como las plantas de energia Indian River, Edgemoor y Motiva, y acusar compañias de seguro de salud por ganancias que restringen el cuidado de los pacientes.  Delaware necesita un fiscal general que no tema ser agresivo en cuanto a presentar demandas civil y criminal en contra de compañias que violan las leyes."

Houghton se distingue de sus oponentes por apoyar una agenda de un sistema judicial criminal bien definido, que ponga por delante su gente.  Una nativa de Delaware y ex-defensora pública quien ha manejado su propia oficina de leyes por más de 20 años, Houghton conoce el estado y su sistema legal como a sus manos.  Adicionalmente, elle posee el poder personal para tomar fuertes medidas en asuntos controverciales cuado sea necesario.  "Votantes nunca están de acuerdo con un candidato en cuanto a diferentes asuntos cien por ciento y es irrealístico solicitar cuyo resultado," dice Houghton, "lo más que la gente prefiere de los candidatos hoy en día es alguien que esté dispuesto a hablas a cerca de la realidad sin primero acudir a las incuestas para informarse de lo que supuestamente quiere escuchar el público.  Votantes frustrados desean una respuesta franca encuanto a los temas, no vueltas sin fin."  

Houghton es la única candidata comprometida a terminal la pena de muerte, revocar leyes de sentencia mandatoria, aumentar tratamiento para druga-adictos como una alternativa a largas sentencias de prisión, y revocar privilegios corporativos cuando compañias infringen la ley.  Una vez sea elegida, Houghton propone inmediatamente investigar (a) la ramificaión legal que tiene el govierno local de descargar aguas negras en los rios de Wilmington y (b) la degalidad de la clase de "contorno industrial" que resulta en alta concentración de lugares de desechos tóxicos y basureros en comunidades probres y Afro-Americanas.  Durante su campaña, Houghton se destacará en beneficios de salud para parejas domesticas empleadas por el municipio y el estado, salario vital y legislatura comparable valiosa, y escrutinio agresivo de la industria de las compañias de aseguransas para asegurarse de que el consumidor obtenga buena cobertura y cuidado propio de salud mental y salud general sin importar la edad, situación económica o raza.  

A pesar de que hay tres candidatos postulados en esta carrera, solamente hay dos selecciones.  Si Schnee o Brady ganan, Delaware continuará sufriendo las mismas injusticias socio-económicas y ambiental que ha tolerado por largo tiempo.  "Ya es tiempo que el primer estado tenga una fiscal general que ponga al frente al pueblo."  Dice el coordinador de campaña, Robert Bohm.  

El Partido Verde (Green Party) de Delaware emerge como una fuerza politica creciendo durante las elecciones presidencial del año 2000 mobilizando ciudadanos quienes preferieron como candidato presidencial a Ralph Nador y su compañera Winona LaDuke, como una alternativa a la política de costumbre.  Durante las mismas elecciones, el candidato del Partido Verde (Green Party), Craig Schumaker se postuló para ejecutivo del condado de New Castle en contra del ejecutivo Tom Gordon y recivió 23,299 votos.  Desde este entonces, el partido ha crecido en la cantidad de miembros, envolvimiento en asuntos locales y grupos de ciudadanos, habilitándonos a correr una completa campaña para la oficina del fiscal general que marcará esta carrera como un momento crucial en la política de Delaware.  

El 29 de abril, manteniendo una tradición política de Delaware, Houghton anunciará oficialmente su candidatura con eventos en los tres condados el mismo dia.  Ella comenzará con una conferencia de prensa en el Condado Sussex a las 9:00 AM en el "Our Place Restaurant & Garden Patio" ubicado en el 37 Baltimore Avenue, Rehoboth Beach, DE.  Despues ella viajará al condado Kent donde dará un discurso en "Jonathan's Landing Golf Club Clubhouse" unbicado en el 1309 Ponderosa Drive, Magnolia de 12:00 - 2:00 PM.  Houghton culminará su vuelta al estado con una fiesta de anuncio en el condado de New Castle en los salones de "Delaware Association of Police" ubicado en el 2201 Lancaster Avenue, Wilmington, comenzando at las 5:30 PM. 

PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN PONERSE EN CONTACTO CON: 

Robert Bohm, Coordinador
Comité para eligir Vivian Houghton Fiscal General
(302) 239-2572 
rebsalerno@msn.com
 

J. Roy Cannon
Sub-comité de prensa
(302) 738-9963
jcannon11@comcast.net

Comité para eligir Vivian Houghton Fiscal General
http://www.vivianhoughton.com/vivian/

Partido Verde (Green Party) de Delaware
http://www.gpde.org 

Green Party of the United States
http://greenpartyus.org 

 

PEOPLE FIRST IN THE FIRST STATE: IT'S ABOUT TIME